С понедельника по пятницу, с 9 до 17
Главная Переводы Документы Порядок Вопросы Цены Позвонить: +49 341 221 71 500
Паспортный и документальный сервис

Российский паспорт без лишних кругов

Мы готовим документы на российский паспорт, уточняем открытые вопросы с посольством в Берлине и сопровождаем вас до подачи заявления. На немецком и русском.

Лейпциг
Офис и консультации, работаем по всей Германии
Берлин
Посольство, с сентября 2026 года единственный консульский адрес
DE / RU
Консультация на двух языках

Прямая связь

+49 341 221 71 500
Консультация по российскому паспорту, лично и без ожидания в очереди. Вы говорите напрямую с экспертом по России, который ведёт ваше дело, на немецком или русском.

Вопросы по визе: +49 341 221 71 501
Почта: info@paneurasia.de
Часы работы
С понедельника по пятницу, с 9 до 17
Актуальная информация: с 18 сентября 2026 года последнее генеральное консульство России в Германии, в Бонне, закрыто. Паспортные и консульские дела теперь ведёт только посольство в Берлине. Что это значит
Три российских загранпаспорта на деревянном столе
Наши услуги

Три направления, в которых мы помогаем с российским паспортом

Оформление и продление паспорта

Проверяем, какие документы вам нужны и годится ли ваш паспорт для въезда в Германию. Затем готовим заявление для посольства в Берлине.

Необходимые документы

Перевод на русский

Свидетельства о рождении и о браке, смена фамилии: переводим с апостилем и нотариальным заверением так, как требует посольство.

К переводам

Цены и порядок

Сколько стоит первая консультация, сколько подготовка документов и что берёт само посольство: в обзоре.

Цены и сборы
Актуальная ситуация

Два изменения 2026 года, которые касаются каждого российского паспорта

Консульство

Генконсульство в Бонне закрыто

Генеральное консульство в Бонне закрылось 18 сентября 2026 года. Федеральное правительство распорядилось об этом после инцидента с дроном в аэропорту Лейпциг/Халле 4 августа. Паспортные и нотариальные дела с тех пор идут через посольство в Берлине. На приём стоит записываться заранее.

Въезд

Биометрический паспорт стал обязательным

С 1 января 2026 года загранпаспорт без чипа для въезда в Германию, как правило, больше не подходит. Для новой визы и для продления вида на жительство нужен биометрический паспорт. Виза, вписанная в старый паспорт до этой даты, действует до конца своего срока.

Как это происходит

От первого письма до нового паспорта

  1. 01

    Вы присылаете копию паспорта и время, когда вам удобно принять звонок, на info@paneurasia.de.

  2. 02

    Мы подтверждаем заказ, вы оплачиваете подготовку, и мы вместе заполняем заявление по телефону.

  3. 03

    Вы сдаёте документы в посольстве в Берлине и ждёте новый паспорт.

Все шаги подробно
Частые вопросы

Коротко о главном

Можно ли иметь два загранпаспорта?

Да. Второй паспорт выручает, когда в первом нет места для визы или когда вы едете в страны, которые не признают друг друга. Второй паспорт должен быть биометрическим.

Что изменилось после закрытия генконсульства в Бонне?

Паспорта, нотариат, вопросы ЗАГС и визы теперь идут через посольство в Берлине. Планируйте больше времени на запись.

Все вопросы

Письмо ничего не стоит и часто экономит недели. Напишите пару строк о вашем случае, и мы заранее скажем, какого документа не хватает, вместо того чтобы вы узнали это у окошка в Берлине.

Запрос по российскому паспорту

Отправляя форму, вы соглашаетесь с тем, что указанные данные будут собраны и обработаны для ответа на ваш запрос. Подробнее в политике конфиденциальности.